Im Rahmen einer Jugendbegegnung zwischen
Jugendlichen aus Georgien und Kleinmachnow
Freitag, 17. Mai 2013
Beginn: 18.30 Uhr
Festsaal des Rathauses Charlottenburg-Wilmersdorf
Otto-Suhr-Allee 100
Am Mittwoch, 26. September 2012, findet um 19.00 Uhr in der
Alten Neuendorfer Kirche
in Potsdam-Babelsberg ein Konzert mit dem Titel
"Herbstklassik - Orgel und Gesang“ statt.
Die Musikerinnen Alexandra Bartfeld (Kaliningrad, Russland) und
Kristina Gordadze (Batumi, Georgien) haben für diesen Abend
ein besonderes Repertoire an Orgelstücken zusammengestellt
und möchten dies dem Potsdamer Publikum präsentieren.
Die Künstlerinnen laden sehr herzlich zu dieser Veranstaltung
ein und würden sich sehr freuen,
wenn Sie den Termin auf Ihrer Internetseite ankündigen könnten.
Kurzinformationen:
Titel: Herbstklassik – „Orgel und Gesang“
Wann: Mittwoch, 26. September 2012
Wo: Alte Neuendorfer Kirche in Babelsberg
Am Neuendorfer Anger 9-18, 14482 Potsdam
Beginn: 19.00 Uhr
Eintritt: Der Eintritt ist frei, um Spenden wird freundlich gebeten.
Wir freuen uns auf Sie!
Begegnung von jungen Musikern aus Georgien und Brandenburg
29.07.-03.08.2012
Sehr geehrte Damen und Herren,
im Rahmen eines Jugendkultur-Austauschprogramms der
„Brandenburgisch-Georgischen Gesellschaft e.V.“ Potsdam befinden sich
junge georgische Musikschüler vom 27. Juli bis 05. August 2012 in Brandenburg.
Unter dem Titel „Gemeinsam musizieren“ proben und spielen die georgischen
Jugendlichen mit Potsdamer Schülern des Jugendsinfonieorchesters
der Städtischen Musikschule "Johann Sebastian Bach".
Die Begegnung wird vom Landesjugendamt Brandenburg und dem
Ministerium für Bildung, Sport und Kultur des AR Adjariens / Georgien gefördert.
Datum: vom 29. 07. bis 03. 08. 2012
Probenort: Schloss Boitzenburg (Innenhof des Schosses bzw. Saal)
Kontakt: Tel.: 03988 950930
Hintergrund: Das Jugendsinfonieorchester der Städtischen Musikschule
"Johann Sebastian Bach" Potsdam besteht seit 33 Jahren. Etwa 70 Schülerinnen
und Schüler im Alter von 13 bis 23 Jahren musizieren dort seit 1991 gemeinsam
unter der Leitung von Andreas Jerye und Jürgen Runge.
Bei der geplanten deutsch-georgischen Musikschulbegegnung in Brandenburg
handelt es sich um eine Arbeitswoche des Jugendsinfonieorchesters der Städtischen
Musikschule Potsdam zu der 6 georgische junge Musiker eingeladen sind. Während
des Aufenthalts im Schloss Boitzenburg werden die Jugendliche ein Sinfoniekonzertprogramm
erarbeiten mit Werken von: Bizet (Carmen-Suite), Mussorgsky, Chatschaturian,
Anderson u.a. und zur Aufführung bringen.
Dieses Projekt wird finanziell von der Landesjugendamt Brandenburg
und dem Ministerium für Bildung, Kultur und Sport AR Adjariens gefördert.
Medienvertreter sind herzlich eingeladen.
Weitere Informationen: Pawel Spetischwili, Tel.: 0331 / 270 0240 oder
0177 7446104
Adscharischer Kulturminister Abuladse in Brandenburg
Auf Initiative der Brandenburgisch-Georgischen Gesellschaft besuchte der adscharische Kulturminister Gia Abuladse vom 26. bis 28. April 2012 Brandenburg. Im Rahmen des Besuchs unterzeichnete Abuladse mit der brandenburgischen Ministerin für Wissenschaft, Forschung und Kultur Prof. Kunst ein Rahmen-abkommen zur Festigung der Zusammenarbeit auf den Gebieten Kultur und Hochschulwesen. Wir danken dem FDP-Landtagsabgeordneten Jens Lipsdorf für sein Engagement bei der Vorbereitung und dem Zustandekommen der Vereinbarung.
von links: Vorsitzender Spetischwili, Minister Abuladse, Ministerin Prof. Kunst, Jens Lipsdorf Mdl
Georgischer Ehrenorden
an Spetischwili verliehen
Berlin, 19.03.2012
Dem Vorsitzenden der BrGG e.V. Pawel Spetischwiliwurde vom Präsidenten der
Republik Georgien Micheil Saakaschwili der Ehrenorden Georgiens für seine
Verdienste um die Förderung der brandenburgisch sowie deutsch-georgischen
Beziehungen verliehen. Der Orden wurde im heute in Berlin durch die Botschafterin
Georgiens in Deutschland I.E. Gabriela von Habsburg im Rahmen eines Konzerts von
georgischen und deutschen Musikschülern in der Botschaft ausgehändigt.
Wir freuen uns, dass mit der Auszeichnung auch die Arbeit aller Aktiven der
Gesellschaft gewürdigt wurde.
Nochmals: Herzlichen Glückwünsch und Danke für deinen engagierten Einsatz Pawel!
Internationale Klassik
in der Alten Neuendorfer Kirche Babelsberg
Am Mittwoch den 11.01.2012 findet um 19.30 Uhr in der Alten Neuendorfer Kirche in Babelsberg ein Konzert mit internationaler klassischer Musik statt. Die Pianistin Natalia Alekhina aus Moskau (Russland) und die Sopranistin Kristina Gordadze aus Batumi (Georgien) geben ihr erstes gemeinsames Konzert in Potsdam. Dafür haben beide Interpretinnen Musik aus ihrem jeweiligen Heimatland ausgesucht, die hierzulande meist unbekannt ist. Die Kombination mit Highlights aus der westeuropäischen Opern- und Liedtradition ergibt eine gelungene Mischung aus den erkennbaren Temperamenten dieser verschiedenen Regionen. Unter anderem werden Werke von Rachmaninow, Tschaikowski aber auch Brahms und Mozart zu hören sein.
Für Liebhaber der klassischen Musik ist die Sopranistin Kristina Gordadze keine Unbekannte. Die Sängerin hat sich in den vergangenen Jahren durch mehrere erfolgreiche Konzerte in Berlin und Brandenburg einen Namen gemacht. Für die Pianistin Natalia Alekhina ist es das erste Konzert in Deutschland. Sie absolvierte die Musikakademie Gnesin in Moskau und gewann im Jahr 2009 den Preis des internationalen Pianowettbewerbs „Arts of 21th Century“ in Kiew. Natalia Alekhina arbeitet nicht nur als Solopianistin sondern ist auch als Komponistin tätig.
Das Konzert ist kostenfrei und wird durch den Förderverein der Kirche unterstützt. Um Spenden wird freundlich gebeten.
Konzert: Mittwoch den 11.01., Alte Neuendorfer Kirche in Babelsberg (Neuendorfer Anger 9-18, Potsdam), Beginn: 19.30Uhr
Georgische Schüler in Potsdam zu Gast
Potsdam, 22.06.2011 Auch in diesem Jahr besuchen im Rahmen einer Schulpartnerschaft mit der Goethe-Schule Potsdam Schüler der 2. Öffentlichen Schule Batumi Brandenburg und Berlin. Viele Programmpunkte sind Vorgesehen, darunter ein Treffen mit der georgischen Botschafterin von Habsburg, die Besichtigung von Potsdam und Berlin sowie ein Empfang im Brandenburgischen Landtag durch Vizepräsidentin Gerrit Große und Landtagsabgeordneten Lipsdorf. Die Schulpartnerschaft wurde durch die BrGG e.V. initiiert und wird weiter mit Projektmitteln begleitet.
Wir gratulieren Georgien zum Nationalfeiertag! 26. Mai 2011, PotsdamHeute am 26. Mai begehen unsere georgischen Freunde ihren Nationalfeiertag. Die BrGG e.V. gratuliert allen Georgiern hierzu recht herzlich und wünscht beim weiteren Aufbau des Landes Frieden und Souveränität. Vorsitzender Spetischwili überbringt die Grüße der BrGG e.V. am Abend in der georgischen Botschaft.
Besuch in Adscharien
Der FDP-Landtagsabgeordnete Jens Lipsdorf reiste vom 12. bis 16. Mai 2011 zu Kooperationsgesprächen nach Georgien. Begleitet wurde der Vorsitzende im Ausschuss für Wissenschaft, Forschung und Kultur im Landtag Brandenburg unter anderem vom Präsidenten der Hochschule für nachhaltige Entwicklung Eberswalde (HNEE), Prof. Dr. Wilhelm-Günther Vahrson. An der Universität Batumi wurde ein Memorandum unterzeichnet. Der Vorsitzende des BrGG e.V. Spetischwili begleitete die Besucher in Adscharien.
Staatliches Gesangs- und Tanzensemble von Adscharien in
Brandenburg zu Gast
Potsdam, 21.02.2011Das Staatliche Gesangs- und Tanzensemble aus
Adscharien wird auf Initiative der BrGG e.V. vom 27. Mai bis 29. Mai
2011 an der " Internationalen Folklorelawine" des Landkreises
Spree-Neiße teilnehmen. Im Rahmen dieses Folklorefestivals wird das
Ensemble in Burg, Lübbenau und Cottbus auftreten. Die BrGG dankt
dem Landkreis für die Einladung der Gruppe. Die Teilnahme am
Festival ist ein Ergebnis der Gespräche im Oktober in Batumi.
Weitere Infos zur Folklorelawine gibt es hier: Folklorelawine 2011
Potsdam, 20.02.2011 Der Vorstand der BrGG hat beschlossen,
dass 15-jährige Jubiläum der Gesellschaft voraussichtlich
am 09. September in Potsdam zu begehen. Hierzu folgen
noch weitere Informationen.
Besuch der adscharischen Delegation erfolgreich zu Ende
gegangen/Ergebnisse
Potsdam, 27.01.2011 Der Besuch der Delegation aus Adscharien ist gestern
erfolgreich zu Ende gegangen.Nach einer Reihe von Gesprächen in
Cottbus, Potsdam und Eberswalde konnten unsere Gäste eine Menge
Ergebnisse in ihrem Gepäck mit nach Hause nehmen. Der Vorsitzende
der BrGG e.V Pawel Spetischwili: "Der Besuch verlief außerordentlich
erfolgreich. Unsere Gäste bedankten sich aber vor allem über die
herzliche und freundschaftliche Aufnahme in Brandenburg."
Mit den Präsidenten der BTU Cottbus und der HNE Eberswalde wurde
vereinbart, Georgien zu besuchen, um Gespräche mit Wissenschaftlern
in Batumi über eine zukünftige Zusammenarbeit zu führen. Darüber hinaus
wird das Carl-Thiem Klinikum Cottbus die Facharztausbildung in Georgien
unterstützen und georgischen Ärzten Praktika in Cottbus ermöglichen. Zur Errichtung einer Künstlerkolonie werden Cottbuser Künstler nach
Batumi reisen (s. Artikel unten).
Die BrGG e.V. dankt allen und insbesondere Landtagsabgeordneten
Lipsdorf, die bei der Durchführung des Besuchs ihre Unterstützung
gegeben haben.
Cottbuser Künstler reisen nach Georgien
Potsdam, 26.01.2011 Der Wunsch Adschariens beim Aufbau einer Künstlerkolonie
Hilfe zu leisten, konnte durch die BrGG e.V. erfolgreich
unterstützt werden. Hier der Artikel: >>>> Click
Vertreter aus Adscharien besuchen Brandenburg
Auf Einladung der BrGG e.V. besuchen im Zeitraum vom 23. Januar bis
27. Januar 2011 weitere Persönlichkeiten das Land Brandenburg.
Der Besuch gilt der Förderung der weiteren Zusammenarbeit
zwischen Brandenburg und Adscharien. Mitglieder der Delegation sind Alexandre Bakuridze, Rektor der Shota-Rustaveli Universität Batumi, Michail Mjavanadze, Vorsitzender des Gesundheitsausschusses
im adscharischen Parlament, Merab Kidzinidze, Parlament, Gayoz Partskaladze, Uni Batumi sowie Nelly Achviediani. Während des Besuchs werden die Gäste an der BTU Cottbus
Möglichkeiten einer Zusammenarbeit mit der Universität Batumi
erörtern. Geplant ist ebenfalls ein Besuch in Bad Saarow,
wo über Fragen der Rehabilitation, medizinischen Erstversorgung
und Erfahrungen im Kurwesen gesprochen werden wird.
Besuch des Vizepräsidenten des adscharischen Parlaments in Brandenburg
Auf Einladung der BrGG e.V. besucht der Vizepräsident des Parlaments
der autonomen Republik Adscharien Nias Zosidze vom 12.12.-16.12.2010 Brandenburg.
Begleitet wird er von den Abgeordneten Nugzar Putkaradze und
Zaza Shashikadze. Alle sind Mitglieder der Christ-demokratischen
Oppositionsfraktion im dortigen Parlament. Während ihres Aufenthaltes
bei uns werden sie sich mit Vetretern der CDU-Fraktion und FDP-Fraktion
im Landtag treffen und und über die Arbeit von demokratischen
Oppositionsfraktionen im Landtag sprechen. Darüber hinaus treffen
sie sich in Cottbus mit dem Abg. Jens Lipsdorf (FDP). Der Besuch
gilt weiterhin der Vorbereitung weitere zivilgesellschaftlicher Projekte
der BrGG e.V. im Jahr 2011 und der Festigung der Zusammenarbeit.
So ist u.a. im kommenden Jahr die Teilnahme von georgischen
Jugendlichen an der "Folklorelawine 2011" des Landkreises Spree-Neiße
vorgesehen. Geplant ist eine Begegnung von jugendlichen Fußballspielern
aus Adscharien mit einer brandenburgischen Fußballmanschaft sowie die
Reise von Jungmusikern aus Brandenburg nach Batumi.
Über die genauen Projekte 2011 wird hier Ende Dezember berichtet.
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Freunde,
die Brandenburgisch-Georgische Gesellschaft e.V.
lädt Sie herzlich zum einem kaukasischen Abend ein.
Es findet am Sonnabend, den 18.12.2010
vom 16.00 bis 21.00 Uhr in der
Evangelischen Kirchengemeinde Babelsberg e.V. statt.
Adresse: Schulstr. 8c, 14482 Potsdam-Babelsberg.
Als Beiteiligung an den Unkosten für diesen Abend bitten wir
um einen Betrag von 12,-€ (für Kinder ist 5€)
bis zum 16. 12.2010 zu entrichten.
Darin enthalten sind typisch Kaukasische Speisen, Getränke,
sowie ein Kulturprogramm.
Eintrittskarten sind begrenzt.
Für Rückfragen benutzen Sie bitte die unten genannte Kontaktadresse:
Brandenburgisch-Georgische Gesellschaft e.V.
Herr Pawel Spetischwili
Mobil: 0177/7446104, Fax : 0331/ 270 86 90
Veranstaltungshinweis
Georgien im Aufbruch – wohin?
Gespräch mit I.E. Gabriela von Habsburg, Botschafterin von Georgien
Am 18. Oktober 2010, 19.00 h
in der Europäischen Akademie Berlin, Bismarckallee 46/48, 14193 Berlin(-Grunewald)
Georgisch-Deutsche Schulbegegnung
14. September bis 23. September 2010
Vorsitzender Spetischwili im Gespräch mit den Schülern der 2. Schule Batumi in Potsdam
Im Rahmen des Aufbaus einer neuen Schulpartnerschaft - initiiert von der Brandenburgisch-Georgischen Gesellschaft e.V. - kommt es vom 14.09.2010 bis 23.09.2010 zu einer
Begegnung von Schülern der Zweiten Schule Batumi und der Goethe-Schule
Potsdam-Babelsberg. Neben dem Austausch zwischen den Schülern und dem
Besuch von Unterrichtsstunden an der Goethe-Schule ist im Rahmen des Programms
eine Reihe von anderen Aktivitäten vorgesehen. Das Projekt wird vom Auswärtigen
Amt sowie der Stiftung West-Östliche Begegnungen gefördert und von der
Brandenburgisch-Georgischen Gesellschaft e.V. umgesetzt.
Vorsitzender Spetischwili erklärte: "Während des Besuchs von adscharischen
Abgeordneten im Landtag Brandenburg wurde zwischen den Parlamentariern
besprochen, die Kontakte zwischen Schulen und jungen Menschen beider
Länder weiter auszubauen. Im direkten Ergebnis dieser Absprachen ist es
uns gelungen, schon 4 Monate später dieses Vorhaben in die Tat umzusetzen.
Für das kommende Jahr planen wir weitere Jugendbegegnungen und Teilnahmen an Folklorefestivals sowohl in Brandenburg als auch in Adscharien."
Die Schüler bei der Vizepräsidentin des Brandenburger Landtags Gerrit Große
Auszug aus dem Programm: 15.09.
Besuch der Goethe-Schule in Babelsberg
17:00 Besuch der Probe des Jugendsinfonierorchesters Brandenburg
16.09.
Besuch der Goethe-Schule, Teilnahme am Russischunterricht
Besichtigung der Landeshauptstadt Potsdam
17.09.
Besuch der Goethe-Schule, Teilnahme am Unterricht der 12. Klassenstufe
Präsentation des Heimatlandes Adscharien
Besichtigung von Berlin
18.09.
10:00 - 14:00
Teilnahme am Hoffest der Goethe-Schule
19.09.
Besuch des Filmparks Babelsberg sowie von Sanssouci
20.09.
Treffen mit der Botschafterin Georgiens in Deutschland,
I.E. Frau Gabriela von Habsburg in Berlin
21.09.
11:00 Uhr Besuch des Landtages Brandenburg
Gespräch mit Vizepräsidentin Gerlinde Stobrawa
22.09.
18:00 Abschlussparty in den Räumen des BBAG. e.V. in
Potsdam-Babelsberg, Schulstraße 8b
Georgischer Abend
23.09.
Rückflug
8. August 2010 um 16 Uhr
Eröffnung
der Ausstellung traditionellen Kunsthandwerks Georgiens
„Künstler gegen den Krieg“
zum Jahrestag des Russisch-Georgischen Krieges,
August 2008.
Offizielle Eröffnung durch Herrn Irakli Pachulia
Es werden Werke von Studenten des
M. Toidze Art ProfessionalEducation Center
ausgestellt.
Die Ausstellung ist öffentlich.
Öffnungszeiten: bis zum 17. August
täglich von 12 bis 20 Uhr
Wo?:
Studio-Atelier Lukas/Thiel Berlin * Begegnungsstätte für Kultur
Rheinstrasse 34, 12161 Berlin-Friedenau
RSVP 0700 7268 4435 oder per Email: studio-atelier@gmx.de
11. August 2010 – 20:00 Uhr, Berlin,
Tickets 15,00 EUR
Adscharische Delegation besucht Cottbus und den Spreewald
Am 29.Juni besuchte die adscharische Abgeordnetendelegation Cottbus und den Spreewald. In Cottbus wurden die Gäste von Bürgermeister Kelch (CDU) und den Landtagsabgeordneten Jens Lipsdorf (FDP) empfangen. Hauptgegenstand der Gespräche waren Möglichkeiten der Zusammenarbeit auf kommunaler Ebene. Bei einer Fahrt durch den Spreewald wurden die Gäste von den Landtagsabgeordneten Lipsdorf (FDP), Schippel (SPD), Schier (CDU) sowie den ehemaligen Landtagsvizepräsident Martin Habermann (CDU) begleitet. Am Abend konstatierte der Vorsitzende der BrGG e.V Spetischwili, dass es im Ergebnis der Gepräche eine Reihe realistischer Vorschläge zu einer zukünftigen Zusammenarbeit gäbe, die es nun gilt, gemeinsam umzusetzen.
Jens Lipsdorf MdL (FDP) mit Parlamentspräsident Michail Macharadse
Besuch einer Delegation aus der
Autonomen Republik Adscharien
im Land Brandenburg
Vom 28. Juni bis 1. Juli 2010 besucht eine Parlamentarierdelegation aus Adscharien auf Einladung von Landtagspräsidenten Fritsch unter Leitung des Parlamentspräsidenten Michail Macharadse das Bundesland Brandenburg. Begleitet wird die Gruppe vom Vorsitzenden der Brandenburgisch-Georgischen Gesellschaft e.V. Pawel Spetischwili. Gegenstand des Besuchs ist die Vertiefung der Brandenburgisch - Adscharischen Beziehungen sowie die Planung der weiteren Zusammenarbeit. Am Abend des 28. Juni 2010 wurde die Gruppe von der Botschafterin Georgiens I.E. Gabriela von Habsburg in Berlin zu einem Gespräch empfangen.
Vorsitzender Spetischwili beim Gespräch der adscharischen Delegation mit Landtagspräsidenten Gunter Fritsch im Brandenburger Landtag (28.06.2010)
Parlamentspräsident Macharadse mit Vorsitzenden Spetischwili auf dem Neuen Markt in Potsdam (28.06.2010)
DO. 20.05. | 20.00 Uhr | Dreikönigskirche Dresden | Altarsaal ANCHIS KHATI CHOIR| Georgien
"Voyage en Georgie" Am Anfang war der Gesang.
Profane und sakrale polyphone Gesänge Georgiens.
VVK: 18,00 / ermäßigt 14,00 Euro
AK: 20,00 / ermäßigt 16,00 Euro
ITB Berlin
10. März bis 14. März 2010 Das georgische Tourismusdepartement wird auf der ITB vertreten sein.
Wo?: ITB, Halle 3.2. / Stand 114
Benefizkonzert deutscher und georgischer Musiker
Sinfonische Klänge zur Weihnachtszeit
Samstag, 28. November.2009
19:00 Uhr im Nikolaisaal Potsdam
Der gemischte Chor, der große Kinderchor und das Jugendsinfonieorchester der Städtischen Musikschule Potsdam „J.S. Bach“ sowie junge Musiker aus der georgischen Hauptstadt Tiflis präsentieren unter der Leitung von Marion Kuchenbecker und Jürgen Runge Werke von Dvorak, Chopin und anderen Komponisten. Dem Konzert vorausgegangen ist ein Workshop, auf dem die deutschen und georgischen Musiker Stücke gemeimsam einstudierten. Die Erlöse des Benefizkonzerts gehen zu Gunsten des Montessori – Kinderhauses Potsdam e.V.. Veranstalter des Konzerts ist die Mittelbrandenburgische Sparkasse in Potsdam.
Charles Gounod: "Credo" aus der "Cecilienmesse"
sowie Werke von Camille Saint-Saens, Wolfgang Thiel und weihnachtliche A-cappella-Weisen
Die „Brandenburgisch-Georgische Gesellschaft e.V.“ verfügt über langjährige Kontakte zu Künstlern und Musikern in Georgien. In der Vergangenheit wurden bereits mehrfach Jugendaustausche und Jugendbegegnungen sowie Auftritte georgischer Künstler und Künstlerinnen in Deutschland und deutscher Künstler in Georgien organisiert. Seit 9 Jahren fördert die „Brandenburgisch-Georgische Gesellschaft e.V.“ die Zusammenarbeit zwischen Musikschulen in Tbilisi und der Städtischen Musikschule Potsdam „J. S. Bach“. Inhalt dieses Projektes sind kreative Begegnungen von Jugendlichen, Workshops von Musikschülerinnen und- schülern beider Länder sowie gemeinsame Auftritte.
Bereits vom22.08. bis 31.08.2009 fanden gemeinsame Konzerte in Rheinsberg, Wittenberge, Senftenberg, Potsdam/Brandenburg und Berlin statt. Vom 13.10. bis 21.10.2009 musizierten die deutschen Musikschülerin Georgien.
Der gemeinsame Workshop wurde gefördert von der Stiftung West-Östliche Begegnungen Berlin und den Auswärtigen Amt.
Die „Brandenburgisch-Georgische Gesellschaft e.V.“ dankt allen Förderern, Unterstützern und Partnern und hofft auch weiterhin auf enge Zusammenarbeit.
Das Auswärtige Amt bewertet die Brandenburgisch-Georgische Gesellschaft als eine der aktivsten georgischen Gesellschaften und Vereine in Deutschland.
EINLADUNG
Begegnung von jungen Musikern aus Georgien und Brandenburg
Sehr geehrte Damen und Herren,
im Rahmen eines Jugendkultur-Austauschprogramms der „Brandenburgisch-Georgischen Gesellschaft e.V.“ Potsdam befinden sich junge georgische Musikschüler vom 25. August bis 31. August 2009 in Brandenburg. Unter dem Titel „Gemeinsam musizieren“ proben und spielen die georgischen Jugendlichen mit Potsdamer Schülern des Jugendsinfonieorchesters der Städtischen Musikschule.
Die Begegnung wird vom Landesjugendamt Brandenburg gefördert.
Auftrittstermine:
Datum:27. August 2009
Zeit: 17.00 Uhr
Veranstaltungsort:
Musikakademie Rheinsberg
Schlosstheater (Schlossanlage)
16831 Rheinsberg
Kontakt: Tel.: 033931 721-0
Datum: 28.August 2009
Zeit: 17.00 Uhr
Veranstaltungsort: Kirche Burgstraße in der Altstadt Förderverein 19322 Wittenberge (Land Brandenburg)
Kontakt: Tel.: 03877 403622
Datum: 30 August 2009
Zeit: 16.00 Uhr
Veranstaltungsort: NEUE BÜHNE Senftenberg(Stadttheater)
Rathenaustrasse 6-8
01968 Senftenberg
Kontakt: Tel.: 03573 8010
Hintergrund:
Das Jugendsinfonieorchester der Städtischen Musikschule Potsdam besteht seit 30 Jahren. Etwa 70 Schülerinnen und Schüler im Alter von 13 bis 23 Jahren musizieren dort seit 1991 gemeinsam unter der Leitung von Jürgen Runge. Im Workshop „ Gemeinsam musizieren“ proben nun Jugendliche aus Georgien zusammen mit Potsdamer Jugendlichen in der Musikakademie Rheinsberg den Ungarischen Marsch aus "Faust's Verdammnis" von Hector Berlioz und die Kopfsätze der 1. Sinfonie op. 21 von Ludwig van Beethoven sowie der 9. Sinfonie "Aus der neuen Welt" op. 95 von Antonín Dvorak und präsentieren sich anschließend damit im Konzert. Es sind insgesamt 3 Konzerte geplant.
Weitere Informationen: Pawel Spetischwili, Tel.: 0331 / 270 0240
Wohltätigkeitsaktion zu Gunsten georgischer und ossetischer Kinder
Kostenloser professioneller Malunterricht für Kinder und Erwachsenen zum Thema "Mein Freund". Durchgeführt von den Künstlerinnen Natalia Shalina und Anastasia Sybine (Sankt Petersburg) und Lora Schlee sowie Tatjana Tschapurgina (Berliner Kinderkinstschule "Eremitage)
Bastelstunde für Kinder
Vom 1. bis 31. Juli findet eine Ausstellung von 150 Bildern aus Russland und Georgien statt. Der Ertrag aus dem Verkauf der Bilder kommt georgischen und ossetischen Kindern zu Gute.
Vorsitzender Spetischwili zu Gesprächen in Tbilissi und Batumi
Der Vorsitzende der BrGG weilt von 26. bis 30. Mai 2009 zu Besuch in Tbilissi und Batumi. Er begleitet in Georgien eine Delegation von Mitgliedern des Präsidiums des Landtags Brandenburg. Der Besuch, der auf Initiative der BrGG zustande gekommen ist, soll der Festigung der Beziehungen mit der autonomen Republik Adscharien dienen. Im Mittelpunkt der Gespräche stehen Begegnungen mit Abgeordneten, Ministern und Kommunalpolitikern auf Landesebene sowie in Adscharien. Darüber hinaus werden sich die Parlamentarier mit der alten Kultur der Kaukasusrepublik bekannt machen. Der Besuch soll gerade in dieser für Georgien schwierigen Zeit zeigen, dass die deutschen Freunde fest an der Seite Georgiens stehen. Ein Auszug aus dem Programm:
26. Mai 2009
abends Gespräch mit dem Bürgermeister Batumis
27. Mai 2009
11:00
Empfang beim Ministerpräsidenten der autonomen Republik
Adscharien, Levan Varshalomidse
11:30 Gespräch mit dem Vorsitzenden des adscharischen Parlaments
Michail Macharadse
12:00 Gespräch mit den Ausschussvorsitzenden des adscharischen Parlaments
13:00 Mittagessen mit dem Parlamentsvorsitzenden Macharadse
abends Fahrt in die Munizipalität Kobuleti, Gespräch mit Kommunalpolitikern
28. Mai 2009
11:00 Treffen mit dem adscharischen Minister für Bilfung, Jugend und Sport
Roin Takidze
12:00 Gespräch mit dem Vorsitzenden des adscharischen Tourismus-
departements Temur Diasamidze
17:00 Besuch der Munizipalität Khelvatschauri
Gespräch mit Kommunalpolitikern
29. Mai 2009
15:00 Gespräch mit dem Geschäftsträger a.i. der Deutschen Botschaft
in Tbilissi, Herrn Dr. Pernhorst
16:00 Gespräch mit dem Vorsitzenden des Auswärtigen Ausschusses
im Parlament der Republik Georgien, Herrn Akaki Minaschwili,
Tbilissi
17:00 Zusammentreffen mit den Leitern der Vertretungen der Konrad-
Adenauer-Stiftung und der Heinrich-Böll-Stiftung in der
Republik Georgien, Tbilissi
Veranstaltungstipp:
Ausstellung: Das Goldene Vlies - Kaukasus
Bilder aus Armenien und Georgien
(Fotos von Claudia Quaukies)
Die Ausstellung vermittelt faszinierende Eindrücke einer uralten Kulturlandschaft zwischen archaischen Dörfern und westlich orientierten Metropolen zwischen georgischer Heerstraße und armenischen Klöstern.
Wo?: Berlin-Schöneberg, Volkshochschule, Galerie 1. OG, Flur
Barbarossaplatz 5, 10781 Berlin Wann?: 07.03.2009 - 17.04.2009, Mo - Fr 08:00 - 21:00
in den Ferien von 09:00 - 17:00
Benefizkonzert am 19.10.2008, 20:00 Uhr
mit "THE SHIN"
"Weltmusik aus Georgien"
(www.theshin-music.com )
Wo: Kulturbrauerei Berlin
Mit jeder Eintrittskarte werden 8 € an die Stiftung "Lifeline Georgia" überwiesen Die Stiftung wird mit dem Geld 120 KFlüchtlinge darunter 43 Kinder, aus der Nähe von Gori und Tskhinvali unterstützen. Derzeit wohnen sie im Kindergarten Nr.39 in Tiflis, der zu einem Flüchtlingslager unfunktioniert wurde. Ihnen werden Nahrungsmittel, Winterkleidung, Schulbücher und sonstiges Schulzubehör gekauft. Veranstalter: Brandenburgisch-Georgische Gesellschaft e.V.
Georgisches Haus in Berlin "Pesvebi"
Veranstaltungsorganization jaro (www.jaro.de).
Besucht von 5 Besucher (6 Hits)
(c) Brandenburgisch-Georgische Gesellschaft e.V. Potsdam
